本文へ移動
ベータ版

新しいNaturalRefrigerants.comです。技術的な問題や内容の誤りにお気づきの場合は、info@naturalrefrigerants.com までお知らせください。

Chillventa 2026:Euroklimat社が、ボイラーの代替を目的としたプロパンヒートポンプを展示

本装置の油水分離器は、ヒートポンプの一次高流量ループを建物の既存の配管から切り離すため、既存の配管はそのまま残すことができます。

執筆:

英語からの機械翻訳原文を読む

Chillventa 2026におけるEuroklimatのヒートポンプ
Chillventa 2026におけるEuroklimatのヒートポンプ

ニュルンベルクで開催された「Chillventa 2026」において、イタリアのメーカーであるEuroklimat社は、商業施設や住宅のボイラーへのヒートポンプの後付け工事を簡素化するために設計された油水分離器を組み込んだ、プロパン(R290)ヒートポンプを展示しました。

ユーロクリマットの油水分離器は、2つの回路を分離します。ヒートポンプは独自の一次高流量ループを循環させ、一方、建物の既存の配管は、当初設計された低流量を維持したまま機能するため、配管の交換が不要となります。

制御システムが流量を調整して、必要な給水温度を維持します。また、除霜時には別の圧縮機が出力を増強することができます。このシステムは、熱交換器に不具合が生じた場合に水中の冷媒を検知するため、プロパンシステムにとっての安全対策となります。

この設計により、システムの各側が最適な流量で稼働できるようになるため、建物内のボイラーをヒートポンプに後付けで置き換える作業が簡素化されます。

「このヒートポンプはボイラーの置き換えを目的としています」と、Euroklimat社のテクニカルマネージャーであるアレッサンドロ・ヴァルブサ氏は述べ、当初のターゲットは英国市場であると付け加えました。同氏は、このユニットが展示されていたEuroklimat社のブースで、NaturalRefrigerants.comの取材に応じました。

同ユニットは最大600kW(171TR)の冷房能力を備えていますが、主な用途は暖房であり、その能力は100~800kW(28.4~227.5TR)の範囲に及ぶと、バルブサ氏は述べました。 4つの独立した回路と制御装置を備え、オールインワンのモジュラーソリューションとして設計されています。同氏は、展示されていたユニットが400kWの出力を提供し、周囲温度 −10~45°C(14~113°F)の範囲に対応していると述べました。

2024年のチルベンタ(Chillventa)において、ユーロクリマット(Euroklimat)のCEOであるミケーレ・ベディン氏は、2006年に最初のプロパンユニットを製造して以来、同社は欧州で3,000台以上のチラーおよびヒートポンプを設置し、オーストラリア市場でも20台近くを設置したと述べました。 ヴァルブサ氏は、売上高は毎年増加していると述べましたが、具体的な数値については明らかにできませんでした。

カテゴリー ヒートポンプ · ヨーロッパ · Propane Heat Pumps · Euroklimat · Chillventa 2026

週2回のブリーフィング

自然冷媒を使った冷却・加熱のニュース、政策、市場動向 — 無料で、毎週火曜日と木曜日にお届けします。

購読する